RO | EN


Informare – Atribuire de sens


Expoziție de: Forgács Péter

Selecție de: Forgách András

 

găzduită de Muzeul Național de Artă Timișoara în perioada 15 – 31 octombrie 2021

 

Informare – Atribuire de sens  este o expoziție multimedia inedită semnată de artistul media și regizorul de filme independente Péter Forgács, fratele scriitorului András Forgách. În această expoziţie artistul a lucrat cu propriile amintiri: a prelucrat arhiva care dezvăluie povestea unei familii, în centrul ei aflându-se figura mamei. Instalaţia lui Péter Forgács împreună cu romanul Dosarele mamei mele, cartea din care András Forgách va citi la FILTM anul acesta, constituie cronologia unei perioade de un deceniu, care redă, prin reorganizarea arhivei private, modul în care practicile autoritare din epoca lui Kádár au definit viaţa cotidiană. Expoziţia, găzduită la etajul al doilea al Muzeului de Artă din Timișoara, va fi deschisă în perioada 15-31 octombrie 2021.

 

Detalii despre expoziție

În primăvara anului 2021 a apărut, în seria Anansi a Editurii Pandora M, romanul lui Forgách András: Dosarele mamei mele (titlul original Élő kötet nem marad), în traducerea lui Andrei Dósa. Cu ocazia apariţiei cărţii în Ungaria, fratele autorului, Forgács Péter, a realizat o expoziţie apelând la arhiva de familie.

 

În martie 2014 Forgách András şi fratele său, Forgács Péter s-au confruntat cu o realitate inedită din viaţa mamei lor, privind unele întâlniri secrete şi călătorii în străinătate din perioada 1975–1985. Această confruntare a generat un document cutremurător, şi anume cartea intitulată Dosarele mamei mele de Forgách András, respectiv expoziţia la fel de cutremurătoare a lui Forgács Péter. Volumul lui Forgách András a văzut lumina tiparului pentru prima dată în anul 2015, la ediţiile următoare îmbogăţindu-se cu noi capitole care completează povestea familiei cu noi întâmplări-mozaic.

 

Metoda de lucru a lui Forgács Péter este prelucrarea arhivei private. În această expoziţie artistul a lucrat cu propriile amintiri: a prelucrat arhiva care dezvăluie povestea unei familii, în centrul ei aflându-se figura mamei. Romanul lui Forgách András care prezintă portretul mamei, este parte integrantă a expoziţiei. Instalaţia lui Forgács Péter împreună cu romanul lui Forgách András constituie cronologia unei perioade de un deceniu, care redă, prin reorganizarea arhivei private, modul în care practicile autoritare din epoca lui Kádár au definit viaţa cotidiană.

 

Expoziția creată de către Marcell Esterházy, Péter Forgács și Gábor Gerhes, intitulată INFORMARE, a avut loc în perioada 17 noiembrie 2015 – 13 martie 2016 la Centrul de fotografie contemporană Robert Capa din Budapesta (curator: Emese Mucsi). Ca parte a acestui proiect a fost prezentată pentru prima dată expoziția ATRIBUIRE DE SENS, creată de Péter Forgács.

 

În perioada 27-29 octombrie Forgách András este invitatul Festivalului Internațional de Literatură Timișoara, în cadrul căruia va participa la mai multe evenimente.

 

Așa cum a făcut de multe alte ori, și în această expoziție  Péter Forgács lucrează cu materialul unei arhive particulare, numai că, de această dată, explorarea are loc în trecutul propriei familii. Expoziția conține două secțiuni distincte, marcate ca atare.

 

Prima secțiune prezintă un montaj de secvențe video, început în 1982 și încheiat în 2015. Conceptul și scenariul au la bază o scrisoare a lui Kafka, scrisă în noaptea de 8 ianuarie, 1913, către iubita sa Felice Bauer și tot de aici provine și titlul I Can Laugh Too/ Și eu pot să râd. Caracteristica de bază a acestei succesiuni de secvențe este o tulburătoare ambiguitate: pe de o parte artistul dorește să creeze imagini pentru un public larg și pe de altă parte el dă la iveală filmări intime din existența unei familii. Putem vedea pe ecran membri de familie, mame, copii, prieteni; comportamentul lor degajat e dovada încrederii lor în cel care filmează și viceversa.

 

În a doua secțiune, intitulată  Mrs. P and Her Sons, Péter Forgács procesează o arhivă, dezvăluind o poveste de familie în centrul căreia se află figura propriei mame. Mrs P a lucrat ca agent secret, în Ungaria, între anii 1975 – 1985, reușind să ascundă acest lucru față de copiii ei, Péter și András Forgách, care vor afla secretul mamei lor abia în 2014.
Instalația de fotografii ne poartă prin existența acestei familii de artiști în două moduri diferite: 1) prin intermediul rapoartelor de evaluare ale ofițerilor de urmărire și ale rapoartelor scrise de însăși Mrs.P și 2) cu ajutorul jurnalului fiului ei, al unei arhive de peste 400 de fotografii și al altor documente referitoare la această familie și la activitățile lor artistice.

La rândul său, András Forgách – cunoscut prozator și dramaturg – se confruntă cu această istorie de familie și scrie o carte (Élő kötet nem marad, 2018)  în care îi dă cuvântul mamei dispărute, lăsând-o să-și asume trecutul, dar și dând viață unor zone ale memoriei afective pe care politica și istoria nu au reușit să le umbrească. (Traducerea românească, Dosarele mamei mele, a apărut anul acesta, la Editura Pandora M, în colecția Anansi, și este semnată de Andrei Dósa.)

 

Cartea este concepută ca parte integrală a expoziției de față: prin două tipuri de prelucrări artistice ale unei arhive private, Péter Forgács și András Forgách reușesc să monteze cu dramatism imaginea vieții de zi cu zi și a modului în  care practicile autoritare o defineau în  epoca lui Kádár.

 

Începând cu 1996, frații Forgács-Forgách au lucrat împreună la mai multe proiecte literar-filmice. Instalația Mrs. P and Her Sons este cea mai recentă colaborare a celor doi artiști.

 

Despre artist
Péter Forgács (n.1950) este artist media și regizor de filme independente. În 1983 artistul înființează Private Photo and Film Archives Foundation (PPFA), în Budapesta, o colecție unică de filme de amator, dintre care unele datând din anii ‘20, colecție care va deveni materialul brut pentru demersurile sale postmoderne de reorchestrare a istoriei. Bartos Family (1988) va însemna recunoașterea sa internațională: Grand Prix la World Wide Video Festival din Haga. În anii care au urmat, Forgács a primit pentru proiectele sale artistice numeroase premii internaționale – Budapesta, Lisabona, Marsilia, San Francisco, Internațional Film Festival, Tribeca Film Festival.

 




Fundaţia      
Echipă      
Parteneri      
Presa      
Ediţia 2015      
Ediţia 2017      
Ediţia 2019      
Contact      
                    
logo Bienala Art Encounters conceput în studioul de design Synopsis | logo Bienala 2021 conceput de Alice Voinea
   
Fundaţia      
Echipă      
Parteneri      
Presa      
Ediţia 2015      
Ediţia 2017      
Ediţia 2019      
Contact